IAA Correspondent role 을 맡고 있는 국제 협력 위원회의 김 민승 위원(프루덴셜)께서 정리해 주신 내용입니다.
•fact + (괄호안에 저의 의역을 추가) 형식으로 2가지 주제에 대해서 아래와 같이 작성해 봅니다.
•본 메일에는 세가지 첨부파일이 있는데요, 60-day agenda 라고 명명된 파일은 60일전 agenda그 자체이고, 나머지 두 파일은 Governance 측변의 IAA의 중요안건인 Value Proposition과 FMA Engagement Plan에 대한 직접적인 문서입니다. 각각 B14b, B14a로 지정되어 agenda 파일에서도 그 존재를 확인할 수 있습니다. 아래 <참고사항: Value Proposition과 FMA Engagement Plan 에 대한 이해>에서 각각이 무엇인지에 잠깐 설명을 드릴텐데요, 이번 메일을 통해 각각에 대한 개념만 짚고 넘어가셔도 본 메일 수신의 의미가 있을 것이라고 확신합니다.
1. [60일전 IAA Council 미팅 안건]
•9월 13일에 런던에서 Council meeting이 개최됨.(직전은 지난 3월 29일 워싱턴 미팅)
•이에 60일 전에 Agenda를 전달함.( 60일전 안건, 30일전 안건이 차례로 IAA 홈페이지에 올라감)
•직접 런던 미팅에 참가하지 못할 경우 1) 대리인 참석 2) 30일전 안건이 올라가는 8월 14일에 투표 양식 기입하여 IAA 사무국에 전달 3) 다른 회원국의 대표(Council delegate)에게 대리 투표권 행사를 지정함. 이상 3가지 선택사항이 있으니 선택 행사를 독려함.
•링크 통해 런던 미팅 일정과 등록에 대해 다시 알려줌.
2. [IAA Council Webinar-August 12 & 14, 2014: Value Proposition & FMA Engagement Plan ]
•IAA의 Webinar 일정 확정을 위한 회원국의 투표를 진행하는 메일을 전송한 바 있음.
•오늘자 메일은 이에 대한 결과로 8월 12일 과 14일 양일에 걸쳐 1시간씩 Council Webinar가 지정됨을 공표함.
•해당 Webinar에서는 다가오는 London 미팅에서도 논의될 Value Proposition 과 FMA(Full member association) Engagement Plan 에 대해서 미리 논의하고 준비하는 것이 목적임.
<참고사항: Value Proposition과 FMA Engagement Plan 에 대한 이해>
Value Proposition
IAA의 Vision 과 Mission 을 담고 있고 나아가 Value Proposition을 통해서 IAA가 이루고자 하는 바를 명확히 명문화함. 이는 다음과 같음.
멤버협회들의 강점을 통해
1.계리직을 세계화하겠음.
2.세계적 브랜드화로 구축하겠음. 그리고
3.금융 전방에 걸쳐 계리직을 통해 수행가능한 중요한 역할들과 계리직의 연관성에 대해서 주요 국제 기관이나 단체에 알리고 이의 사용을 촉구하겠음.
4. IAA는 Through the strength of all its member organizations, the IAA will:
1.globalize the actuarial profession.
2.establish a global brand; and
3.promote to relevant key international organizations the important role that the actuarial profession can play on the global financial front and demonstrate the relevance of the work of the actuary.
4. 계리직에 대한 견고한 평판은 멤버협회들에게 다음을 제공함으로써 멤버협회들을 이롭게 할 것이다.
1. 발전중이거나 새롭게 등장한 협회들이 지역 정부와 감독국의 지원을 받을 수 있도록 지역에서 요구하는 신뢰도
2. 세계적인 수준에서 구축된 연관성
3. 계리직 수행에 있어 공익이 우선시된다는 확신
A Solid reputation for the actuarial profession at the global level will benefit all member associations by providing:
1. emerging and new associations with the credibility required at the local level to help them gain the support of local governments and regulators
2. more established associations with a voice at the global level; and
3. assurance that public interest is a priority for the profession.
범세계적인 계리직에 대한 시각이 셰계화된 금융 시장 환경에서 요구된다. 이러한 시각은 모든 멤버협회들과 그 회원들을 다음을 통해 이롭게 할것이다.
1. 국제적인 협업도모
2. 공통의 표준 구축
3. 계리직의 발전을 위한 지원
4. 연관있는 연구도모
5. 연관있는 정보 공유
A global perspective for the actuarial profession is needed to meet the challenges of a globalized financial services industry environment. This will benefit all member associations, and their members, by:
1. facilitating international collaboration;
2. establishing common standards;
3. supporting the development of the profession;
4. facilitating relevant research; and
5. disseminating relevant information.
Full Member Association(FMA) Engagement Plan
해당 첨부문서는 IAA와 멤버협회들 상호간의 "Engagement"에 대해서 해당 단어가 내표하는 의미, 구체적인 실행계획, 이를 가능하게하는 도구와 기술(webinar도 기술중에 포함됨), 목적 등에 서술한 근원문서와 같습니다.
요지는, Engagement 란 IAA와 멤버혐회가 견고한 관계를 맺는데 있어 수단이며 궁극적으로 더 나은 전략, 계획, 및 결과를 가져오는 것을 의미한다.